首页 #曾国城 #翻译 #口译 #谢孟庭 #一字千金 斗字英雄会 #李冠桢 #一字千金

#曾国城 #翻译 #口译 #谢孟庭 #一字千金 斗字英雄会 #李冠桢 #一字千金

  • 口译性议题不嘴软 曾国城敬佩:翻译是门大学问

    口译性议题不嘴软 曾国城敬佩:翻译是门大学问

    来宾吴品儒在翻译《最后十四堂星期二的课》时,妈妈竟也发生书中描述的情节,接到灵异电话。 由曾国城主持的公视益智节目《一字千金 斗字英雄会》,日前邀请到八位专精英文、日文以及韩文翻译的好手参赛,其中英文笔译吴品儒参与翻译的第一部作品,就是全球销售破百万的畅销小说《最后十四堂星期二的课》,部分内容犹如惊悚片情节,像是过世的亲人会打电话回家;吴品儒翻译时正值外公过世,结果妈妈竟接到显示外公手机电话号码的灵异来电,把她吓得半死,曾...

1